Resources

 

Maps

Geneal. Tools

Free Software

Useful Links

Free Research

 

 

Old German Calendar Names

In the German speaking areas have been used many different calendars. The dates have been most calculated the same, but there was a difference between the names of the month.

 

English

German

(15th -18th century)

German

(9th -15th century)

Charlemayene

January

Jšnner (still used)

Wintermanoth

Hartung

February

Hornung

Hornung

Hornung

March

Lenzing, Lenzmonat

Lenzinmanoth

Lenzing

April

Ostermonat

Ostarmanoth

Ostermond

May

Wonnemonat

Wunnimanoth

Wonnemond

June

Brachmonat

Brachmanoth

Brachmond (Brachet)

July

Heumonat

Hewimanoth

Heuert

August

Erntemonat

Aranmanoth

Ernting

September

Herbstmonat

Witumanoth

Scheiding

October

Weinmonat

Windumanoth

Gilbhard

November

Wintermonat

Herbistmanoth

Nebelung

December

Christmonat, Julmonat

Heilagmanoth

Christmond

 

 

    Home    About Us   FAQ's   Testimonials   Consultations   Seminars

    Terms of Use    Prices   Special Offers   Gift Certificates   Contact Us

 

    Maps    Geneal. Tools   Free Software   Useful Links   Free Research

 

This site is created, maintained and owned by European Roots Genealogy:info@european-roots.com Website established in January 2007 | Copyright © 2007-2010 by European Roots Genealogy | All rights reserved | This site may be linked to but not duplicated in whole or in part without our consent.